香港灣仔學日文
香港灣仔日文日籍老師Tomomi
香港經驗日文老師導師 TOMOMI
日文教學經驗 3年
母國語 日文
語言能力 英文流利
出生地 山梨 – 日本
香港日文課程 香港灣仔, 銅鑼灣, 金鐘, 中環, etc
日本人教日文課程 by Tomomi
香港灣仔日文日籍老師TOMOMI
大家好!我叫Tomomi,來自日本山梨縣,我是“香港日文老師”網站的日語老師。我在香港至今住了兩年,很高興見到很多對學日語感興趣的朋友們。重要的是,保持對學日語的濃厚興趣,說日文時不要害怕犯錯,讓我們一起開心學日語吧。
我希望可以幫你學日語,讓您更加喜歡日本,讓我們一起見面學日文!
Hi eveyone My name is Tomomi. I am a native Japanese teacher of “Hong Kong Japanese Tutor”. I’ve been lived in Hong Kong for 2 years, I’m so glad to see you who are interested in learning Japanese. It’s important that you have a emotion associated with learning Japanese. Don’t afraid of mistake.Let’s enjoy to learn Japanese together.
I’d like to teach Japanese for you to come to like Japan more. Let’s have fun together.
はじめまして。私は”Hong Kong Japanese Tutor”のTOMOMIです。香港に来て2年が経ちました。私は外国の人と触れ合いコミュニケーションをとるのが大好きで、その中で日本に興味をもっている方々に出会えるとすごく嬉しくなります。1番大切なのは、興味をもつことです。日本に興味がある方々にもっともっと日本を好きになってもらえるよう日本語を伝えていきたいと思います。
間違いを恐れず、一緒に楽しみながら学んで行きましょう。
Japanese Teaching Approach
我的日文課主要以日文教科書為主,對於想學日常會話日文的學生,我可以通過動作對話形式幫助練習日文口語,我會幫助大家發掘和日文相關的興趣,再按大家感興趣話題進行日文會話練習。
教科書を使用。日常生活で使用する会話や動作を実践をまじえて教える。興味をあることを引き出し、それについて会話をする。
問TOMOMI老師學日文文法問題
トモミ先生へ「~ので」と「~から」の違いについて教えていただけないでしょうか?
トモミ先生’s Answer:
「から」は原因・理由がはっきりと限定される。「ので」に比べて主観的。「ので」は原因・結果の関係を冷静に客観的に、ただ事実、また事実関係だけを述べている。「から」に比べて客観的。
トモミ先生へ 「ごめんなさい」と「すみません」の違いについて説明してくれませんか?
トモミ先生’s Answer:
「ごめんなさい」は謝罪する時に使う。許して下さいというニュアンスで自分が悪いことをした時に使う言葉。「すみません」は謝る・礼を言う・頼み事をする時などに使う言葉。自分が悪い事をしたのではなく、単純な間違いで特に誰かに迷惑をかけたわけではない場合。不可抗力という感覚。
問日文老師TOMOMI日本文化問題
日本文化と言えば、侘び寂び・おもてなし・礼儀。抽象的な言葉ですが、みな共通しているのは、人間の温かい心が詰まっていると言うことです。人と人とが生きていく中で、人を思う思いやりを強く心得ているのが、日本文化ではないでしょうか。
Stay in Touch
RSS
Facebook
Twitter
Google +1