香港東涌日籍日文導師
東涌日籍日文導師Noriko. G
私人日文老師 Noriko. G
日文教授經驗 1年
母語 日文
語言能力 流利英文
出生地 大阪 – 日本
日文班 東涌, 青衣, 愉景灣, 荃灣 etc
日文教學時間 週一至週六 from 10 am to 19 pm
日文教學輔助教學語言 日文 or 日文為主英文輔助文法解釋
日文課程 by Noriko. G
香港東涌日籍日文導師 Noriko. G
大家好!我是Noriko.G,我來自日本大阪。我至今已經在香港居住了八年,一直服務於航空業。我在日本的時候我是一名藥劑師,也曾經在醫藥公司從事銷售工作,我現在教我2歲的女兒用flash card和圖畫書日文,我很喜歡旅遊和品嘗當地美食。我也熱愛觀看Ghibli電影。
如果你計劃不久將來去日本旅遊,打算去日本旅遊前學日文的話,相信你的日本旅遊會更有意思。
みなさんはじめまして。大阪出身のNORIKO. Gです。香港には8年間住んでいて、航空会社で働いています。日本では薬剤師として、薬局と製薬会社で働いていました。今は2歳の子供のママで、フラッシュカードや、絵本を使って子育てをしています。趣味は旅行と、その土地土地での美味しい物を探すことです。またジブリ映画が大好きで、子供と一緒に良く見ています。
日本に旅行に行く時に、知りたいフレーズや、会話重視型、その他生徒さんが興味が持てる方法を取り入れていきたいと思っています。
東涌私人日文老師一對一學日文
我會使用卡片和圖書教擅長視覺學日文的學生,
通過有趣歡樂的角色遊戲,幫助學生輕鬆聯繫日文會話。
絵本、フラッシュカード、ロールプレイ
問日文老師Noriko.G學日文文法問題
Noriko.G先生へ「上手」と「得意」の違いについて教えていただけないでしょうか?
Noriko.G先生’s Answer:
「上手」は人から言われること。特に目上の人から。例えば上司から部下へ、親から子供へ上手だねと人を褒めるときに使う。
「得意」は自分から他者へ自分をアピールする時に使う。 面接の際に自分をアピールしたいとき、私は〇〇が得意です。というように伝えることが出来る。
Noriko.G先生へ「とても」と「とっても」の違いについて教えていただけないでしょうか?
Noriko.G先生’s Answer:
「とても」は書き言葉、「とっても」は話し言葉
「とても」は非常にの意味であるが、「とっても」はそこに更に感情を強調して伝える。
この前食べた料理がとってもおいしかった!
と言うと、伝えたい気持ちがより強調して伝えることが出来る。
ただし、公的な書類や、面接の応募書類に「とっても」は使わない。
Noriko.G先生へ「見る」と「見せる」の違いについて教えていただけないでしょうか?
Noriko.G先生’s Answer:
「見る」は I see the movie
「見せる」は I show the movie
「見る」は能動的(自分から何かをする) だが 「見せる」は受動的(人から何かをされる)。
問日文老師Noriko.G日本文化
日本には四季があります。 皆さんは日本に旅行に行くとしたら、どこを思い浮かべますか?
春は京都の桜、夏は涼しい軽井沢でハイキング、秋は宮島で牡蠣祭り、冬は北海道でスキー
同じ国でも時期や土地によって全く違う、それが日本ですよね。 日本文化と一口に言っても、その場所での風習は結構違います。
私は大阪出身で広島、東京に住んだことがあります。
貴方の興味のある日本文化について、一緒にお話ししましょう。
Stay in Touch
RSS
Facebook
Twitter
Google +1